Eksperimentet
Hjerteskærende debat- og spillefilm om et eksperiment med grønlandske børn i begyndelsen af 1950erne. Kirsten Köneke
Danmark 2010 – Instr.: Louise N. Friedberg – Manus: Louise N. Friedberg og Rikke De Fine Licht efter bog af Trine Bryld – 93 min. – Biografpremiere d. 9/9 2010 – Tilladt for børn over 11 år if. Medierådet
>>>
Trailer m.m. >>>
Flere filmfakta og alternative anmeldelser: Berlingske Tidende , CinemaZone , Filmz , IMDb og Information .
Grønlandske dilemmaer
Eksperimentet er en film om et kultureksperiment, der gik - og måtte gå – galt. Filmen er baseret på Trine Brylds bog: I Den Bedste Mening.
22 børn i 6-7 års alderen blev sendt til Danmark i halvandet år, heraf vendte de 16 tilbage i 1952, resten var blevet adopteret af danske familier. Børnene blev samlet på et børnehjem i Nuuk uden kontakt til deres familier. I Danmark havde de lært at tale dansk, men glemt deres grønlandske sprog og kunne derfor ikke længere kommunikere med deres jævnaldrende. Fanget mellem to kulturer blev de gidsler for et eksperiment med store personlige følger.
Filmen er blevet meget omtalt i medierne allerede inden premieren og i mange debatindlæg efter. Det kan være svært at skille de to ting ad – filmen som debatindlæg og filmen som film.
Filmen som film:
Det er en hjerteskærende film, der fortæller om overgreb på børn – om ensomhed, om at blive revet op med rode, om at miste kontakten til forældre og søskende. Det helt store overgreb er, at børnene bliver frataget deres grønlandske sprog, så de ikke længere kan kommunikere med det samfund, de vender tilbage til. Men filmen handler i høj grad også om sygeplejersken Gert, fremragende spillet af Ellen Hillingsø, som blev sat til at bestyre børnehjemmet i Nuuk. Filmen foregår i 1952 og skildrer den autoritære tidsånd, hvor en kvinde ikke har noget at skulle have sagt og nejer, hver gang hun møder den almægtige landshøvding. Hun følger reglerne i den bedste mening, men opdager efterhånden, at hun bliver fanget i et større spil og kommer i konflikt med sig selv om, hvorvidt hun nu også gør det rigtige. Ellen Hillingsø leverer her et dybtgående og nuanceret portræt.
Filmen som debatindlæg:
Filmen er et punktnedslag i den lange historie mellem Danmark og Grønland. I filmen er Danmark kolonimagten, og Grønlands minister for undervisning, Mimi Karlsen, har efterlyst en dansk undskyldning for fortidens overgreb. Det er dog blevet afvist af Lars Løkke Rasmussen, fordi eksperimentet blev iværksat i fuld overensstemmelse mellem Grønland og Danmark i den bedste mening for at hjælpe det grønlandske samfund. Red Barnet har dog givet en officiel undskyldning.
Men kan – og skal – man undskylde? Den debat kan man læse om i Kristeligt Dagblad fra 7. september 2010.
Som yderligere baggrund for en debat kan man med stor fordel læse to artikler i Weekendavisen fra 3. september 2010 af Leonora Christina Skov, der anmelder bogen, og Marianne Krogh Andersen, der har en længere samtale med Louise N. Friedberg, filmens instruktør. Begge artikler er med til at nuancere og uddybe billedet.
Og hvordan kommer man videre? Tidligere var det nødvendigt at uddanne sig i Danmark, og mange af de grønlændere, der har ført Grønland frem til selvstyre, er uddannet i Danmark. Unge grønlændere rejser stadig til Danmark i kortere eller længere tid for at uddanne sig. I dag er der dog både teknisk skole, gymnasium og universitet i Grønland. For at komme på gymnasiet skal du kunne både grønlandsk, dansk og engelsk. Det er store krav – og den spredte befolkning nødvendiggør ofte, at børn og unge må flytte hjemmefra for at kunne tage en uddannelse. I Grønland er der også en minoritet af børn af danske forældre, fordi der stadig er brug for uddannet arbejdskraft fra Danmark. De flere hundred år gamle bånd mellem Grønland og Danmark eksisterer stadig. Der er mange dilemmaer og uløste problemer for det nye, moderne Grønland.
Det helt store spørgsmål er, hvem denne film er lavet for – grønlændere og/eller danskere?
Mimi Karlsen har efterlyst en større viden blandt unge danskere om Grønland som andet end natur- og turistland. Forhåbentlig kan denne film inspirere til at opsøge denne viden og bidrage til at øge forståelsen mellem Grønland og Danmark.
Kirsten Köneke
pressebilleder © Sandrew-Metronome